ویزای «معامله گر معاهده» یا همان E-1 (Treaty Trader)، یک گزینه غیرمهاجرتی برای شهروندانِ کشورهای طرف قرارداد با ایالات متحده است که قصد دارند تجارت خود را با آمریکا گسترش دهند. این ویزا که بر پایه معاهده های بازرگانی و دریانوردی ایجاد شده، با اجازه دادن به کارآفرینان و شرکت ها برای اقامت در آمریکا و مدیریت عملیات تجاری، روابط اقتصادی را تقویت می کند.
این ویزا طیف وسیعی از دسته بندی ها شامل کالاها، خدمات، بانکداری، بیمه، فناوری و گردشگری را پوشش می دهد. برای کسب وکارهایی که به تجارت فرامرزی وابسته اند، ویزای E-1 راهکاری مطمئن برای نظارت مستقیم بر فعالیت های داخل خاک آمریکاست.
اگرچه ویزای E-1 مزایای کلیدی فراوانی دارد، اما الزامات سخت گیرانه ای نیز به همراه دارد. متقاضیان باید ثابت کنند که تجارت «قابل توجه» و «مداوم» است و بخش عمده آن بین ایالات متحده و کشور طرف معاهده انجام می شود. دارندگان ویزا همچنین باید «نیت غیرمهاجرتی» خود را نشان دهند، به این معنی که قصد دارند پس از پایان وضعیت قانونی خود، آمریکا را ترک کنند. خانواده ها نیز از این ویزا بهره مند می شوند؛ همسران می توانند اجازه کار دریافت کنند و فرزندان مجاز به تحصیل در مدارس آمریکا هستند.
ویزای E-1 چیست؟
ویزای E-1 یک ویزای مبتنی بر معاهده است که برای ترویج تجارت بین المللی طراحی شده است. این ویزا به اتباع خارجی کشورهای طرف قرارداد اجازه می دهد تا در حین انجام تجارت قابل توجه بین دو کشور، در ایالات متحده اقامت داشته باشند.
تجارت قابل توجه (Substantial Trade) به معنای جریان مداومی از معاملات است که ارزش واقعی ایجاد می کند؛ مانند تبادل کالا، خدمات، بانکداری، فناوری یا گردشگری.
این ویزا هم از شرکت های بزرگ و هم از کسب وکارهای کوچک تر پشتیبانی می کند، مشروط بر اینکه حجم تجارت مورد نیاز را برآورده کنند. متقاضیان می توانند مالکان اصلی کسب وکار یا کارمندانی در نقش های اجرایی، نظارتی یا دارای مهارت های ضروری باشند. ویزای E-1 با امکان اقامت در آمریکا، به شرکت ها اجازه می دهد عملیات خود را مستقیماً مدیریت کنند که منجر به بهبود کارایی و تقویت روابط تجاری می شود.
درخواست ویزای E‑1
شرایط و الزامات واجد شرایط بودن
واجد شرایط بودن برای ویزای E-1 توسط قوانین مهاجرتی آمریکا به دقت تعریف شده است و متقاضیان باید با دقت نشان دهند که تمام الزامات را برآورده می کنند. دولت انتظار شواهد روشنی دارد که نشان دهد رابطه تجاری واقعی است، حجم تجارت چشمگیر است و نقش متقاضی مناسب می باشد. رعایت معیارهای زیر برای واجد شرایط بودن ضروری است:
۱. ملیت کشور طرف معاهده
تنها اتباع کشورهایی که دارای معاهده بازرگانی و دریانوردی با ایالات متحده هستند، واجد شرایط می باشند (مانند دارندگان پاسپورت ترکیه یا کانادا). متقاضی باید مدرک شهروندی آن کشور را ارائه دهد. در مواردی که یک شرکت (شخص حقوقی) درخواست می دهد، حداقل ۵۰ درصد از مالکیت شرکت باید در اختیار اتباع آن کشور طرف معاهده باشد.
۲. تجارت قابل توجه و مداوم
متقاضیان باید نشان دهند که تجارت «قابل توجه» است؛ یعنی شامل جریان مداومی از کالاها یا خدمات است که ارزش واقعی ایجاد می کند. یک قرارداد واحد یا یک محموله گاه به گاه این شرط را برآورده نمی کند. در عوض، تجارت باید مکرر باشد و برای اثبات رابطه قوی و جاری بین آمریکا و کشور معاهده کافی باشد. برای بسیاری از کسب وکارها، این موضوع از طریق قراردادهای متعدد، فاکتورها و سوابق مالی پیوسته اثبات می شود.
۳. تجارت اصلی میان آمریکا و کشور معاهده
«تجارت اصلی» به این معناست که بیش از ۵۰ درصد از کل تجارت بین المللی کسب وکار مورد نظر باید بین ایالات متحده و کشور طرف معاهده انجام شود. برای مثال، اگر شرکتی با چندین کشور تجارت می کند، حداقل نیمی از آن تجارت باید مستقیماً میان آمریکا و کشور پاسپورت متقاضی باشد. این الزام تضمین می کند که ویزا بر تقویت روابط تجاری دوجانبه متمرکز باقی بماند.
۴. نقش های واجد شرایط برای کارکنان
کارکنان در صورتی واجد شرایط هستند که در نقش های اجرایی یا نظارتی خدمت کنند، یا دارای مهارت های ضروری باشند که برای عملیات کسب وکار حیاتی است.
مدیران و ناظران:
باید اختیار تعیین مسیر شرکت یا مدیریت کارکنان را نشان دهند.
کارکنان با مهارت های ضروری:
باید صلاحیت های منحصر به فرد یا تخصصی را نشان دهند که جایگزینی آن ها با نیروی کار محلی (آمریکایی) آسان نیست.
مدارک مهاجرتی آمریکا
فرآیند درخواست و مستندات
درخواست برای ویزای E-1 یک پروسه اداری ساده نیست؛ بلکه نیازمند برنامه ریزی دقیق، سازماندهی کامل و ارائه اسناد گسترده به اداره مهاجرت (USCIS) یا کنسولگری آمریکاست. تمام جزئیات باید همسو باشند تا نشان دهند تجارت قابل توجه است، ساختار مالکیت واجد شرایط است و نقش متقاضی با الزامات معاهده همخوانی دارد. به عنوان وکیل ویزای E-1، ما جزئیات فرآیند و آنچه باید انتظار داشته باشید را برای شما تشریح می کنیم.
تکمیل فرم DS-160 و مصاحبه ویزا
اولین قدم برای متقاضیان خارج از آمریکا، تکمیل فرم آنلاین DS-160 است. پس از آن باید برای مصاحبه در کنسولگری آمریکا وقت گرفت. متقاضیان E-1 ممکن است نیاز به تکمیل فرم DS-156E نیز داشته باشند که جزئیات شرکت، عملیات تجاری و ساختار مالکیت را ارائه می دهد.
اثبات ملیت و تجارت واجد شرایط
متقاضیان باید مدارک ملیت کشور معاهده و شواهدی مبنی بر وجود تجارت قابل توجه ارائه دهند. این می تواند شامل پاسپورت ها، اسناد ثبت شرکت و سوابق مالکیت باشد. شواهد تجاری نیز می تواند شامل فاکتورهای حمل ونقل، قراردادها، اسناد گمرکی یا صورت های مالی باشد که حجم تجارت را نشان می دهند.
اسناد پشتیبان از سوابق شرکتی و مالی
مدارک اضافی مانند بیزنس پلن (طرح توجیهی)، چارت سازمانی و قراردادهای کاری، درخواست را تقویت می کنند. این سوابق کمک می کنند تا نشان دهید شرکت قانونی، فعال و دارای ساختاری برای انجام تجارت قابل توجه به صورت مداوم است.
مسیرهای درخواست
بسته به اینکه در حال حاضر در داخل یا خارج از خاک ایالات متحده حضور دارید، می توانید از طریق یکی از دو مسیر قانونی زیر برای ثبت درخواست خود اقدام کنید:
۱. درخواست از خارج از آمریکا (Consular Processing)
متقاضیان خارج از کشور معمولاً از طریق پردازش کنسولی برای ویزای E-1 اقدام می کنند. این مسیر به افراد اجازه می دهد وضعیت خود را پیش از ورود به آمریکا تثبیت کنند و ویزایی (استیکر ویزا) دریافت کنند که امکان سفر بین المللی را فراهم می کند. این روش اغلب بهترین انتخاب برای متقاضیان بار اول است که می خواهند تاریخچه مهاجرتی شفافی داشته باشند.
- ارسال DS-160 و تعیین وقت مصاحبه: فرم باید آنلاین ارسال شود و سپس وقت مصاحبه گرفته شود.
- آماده سازی شواهد: متقاضی باید با پرونده ای منظم شامل قراردادها، فاکتورها و اثبات مالکیت به مصاحبه برود. نظم و دسته بندی مدارک به افسر پرونده کمک می کند تا صلاحیت را سریع تر تأیید کند.
- بررسی افسر کنسولی و جداول تقابل: افسر مدارک را بررسی کرده و سوالاتی درباره حجم تجارت می پرسد. مدت اعتبار ویزا بر اساس «جداول تقابل» (Reciprocity Schedules) بین آمریکا و کشور معاهده تعیین می شود (که می تواند از چند ماه تا ۵ سال متغیر باشد).
ویزای اقامت دائم
۲. درخواست از داخل آمریکا یا تغییر وضعیت (Change of Status)
متقاضیانی که هم اکنون در ایالات متحده حضور دارند، می توانند درخواست «تغییر وضعیت» به E-1 بدهند. این گزینه به افراد اجازه می دهد بدون نیاز به خروج از کشور، پرونده خود را پردازش کنند.
- ارسال فرم I-129: این فرآیند با ارسال فرم I-129 به همراه مکمل E به اداره مهاجرت (USCIS) آغاز می شود. مدارک قوی شامل بیزنس پلن و صورت های مالی برای جلوگیری از دریافت «درخواست مدرک اضافی» (RFE) ضروری است.
- حفظ وضعیت قانونی: بسیار مهم است که در طول مدت انتظار برای جواب، وضعیت قانونی فعلی خود را حفظ کنید.
- تفاوت کلیدی: تغییر وضعیت فقط موقعیت شما را در داخل آمریکا تغییر می دهد و به شما «ویزا» (برای سفر) نمی دهد. اگر از آمریکا خارج شوید، برای بازگشت باید دوباره به سفارت رفته و ویزا بگیرید.
مدارک کلیدی مورد نیاز
تهیه یک پرونده منظم و منطقی شانس موفقیت را به شدت افزایش می دهد:
- اثبات ملیت معاهده: پاسپورت، کارت شناسایی ملی یا شناسنامه. برای شرکت ها، مدارک سهامداران برای اثبات ملیت مالکان ضروری است.
- اسناد مالکیت و کنترل: اساسنامه، توافق نامه سهامداران و گواهی ثبت که نشان دهد حداقل ۵۰٪ شرکت متعلق به اتباع کشور معاهده است.
- شواهد حجم تجارت قابل توجه: فاکتورهای خرید و فروش، بارنامه ها، صورت حساب های بانکی و اظهارنامه های مالیاتی که یک بازه زمانی معقول را پوشش دهند. نشان دادن «تداوم» و «تکرار» مهم تر از تک معامله های بزرگ است.
- چارت سازمانی و اطلاعات کارکنان: رزومه ها و چارت هایی که نقش های اجرایی و نظارتی را شفاف کنند.
مدت اعتبار و تمدیدها
ویزای E-1 انعطاف پذیری بالایی دارد، اما اعتبار آن به توافق نامه های بین دو کشور وابسته است.
- دوره های اعتبار متغیر: بسته به ملیت شما، ویزا ممکن است از ۱ سال تا ۵ سال اعتبار داشته باشد. (چک کردن جداول تقابل قبل از اقدام ضروری است).
- پذیرش ۲ ساله در هر ورود: صرف نظر از اعتبار ویزا، در هر بار ورود به آمریکا معمولاً به شما ۲ سال اجازه اقامت داده می شود. خروج و ورود مجدد این دوره را بازنشانی (Refresh) می کند.
- تمدید نامحدود: تا زمانی که تجارت ادامه دارد و شرایط پابرجاست، می توانید ویزای خود را به طور نامحدود تمدید کنید.
مدرک ویزای آمریکا
مزایا و شرایط ویزای E-1
درک تعادل میان مزایا و محدودیت ها برای موفقیت در این مسیر حیاتی است.
- زندگی و کار در آمریکا: شما می توانید در آمریکا زندگی کنید و مستقیماً بر تجارت نظارت داشته باشید که به مذاکرات حضوری و مدیریت لحظه ای کمک می کند.
- اجازه کار همسر: همسران می توانند برای مجوز کار (EAD) اقدام کنند و در هر شغلی مشغول شوند یا بیزنس خود را راه بیندازند.
- حق تحصیل فرزندان: فرزندان زیر ۲۱ سال می توانند در مدارس و دانشگاه های آمریکا تحصیل کنند (اما اجازه کار ندارند).
- الزام به حفظ نیت بازگشت: شما باید نشان دهید که قصد دارید پس از پایان وضعیت قانونی، آمریکا را ترک کنید (مگر اینکه مسیر قانونی دیگری برای اقامت دائم پیدا کنید).
ویزای E‑1 تجاری
نتیجه گیری
ویزای E-1 (Treaty Trader) تنها یک مجوز ورود ساده نیست؛ بلکه ابزاری استراتژیک برای کارآفرینان و بازرگانان بین المللی است که قصد دارند پلی مستحکم میان کسب وکار خود و بازار بزرگ ایالات متحده ایجاد کنند. این ویزا با امکاناتی نظیر تمدید نامحدود، اجازه کار برای همسر و تسهیل تحصیل فرزندان، بستری امن برای رشد همزمان تجارت و زندگی شخصی در آمریکا فراهم می کند.
با این حال، موفقیت در این مسیر نیازمند درک عمیق از قوانین پیچیده مهاجرتی است. برای مدیران و سرمایه گذاران ایرانی، توجه به این نکته حیاتی است که به دلیل لغو عهدنامه مودت، استفاده از این ویزا تنها با داشتن تابعیت دوم (پاسپورت کشور طرف معاهده) امکان پذیر است. علاوه بر این، اثبات «تجارت قابل توجه» و «مداوم» نیازمند مستندسازی دقیق و ارائه یک پرونده حقوقی بی نقص است.